Bugünden 1930'a 5,418,973 adet makale [Gelişmiş]



Katalog


«
»

28 MART 1999 PAZAR •••• CUMHURİYET SAYFA SPOR 19 Voleybolda dün GSaray yoluna devam etti Galatasaray: 3 tst. B. Ş. Bld.: 1 HAKEMLER: Kadirllbeyli (6), Füsun Zöhrap Carlı (7) GALATASARAY: Yalçın (7), Ufuk (7), Mitkov (7), Zafer (6), Klimkin (8), Pa- vidar (7), Muhittin (Libero) (6) İSTANBUL BÜYÜKŞEHtR BELEDt- YESt: Şenol (6). Burak (6), Nikolai (7), Barış (6), Igor (6), Emre (6), Hasan (Li- bero) (7), Ergün (6), Hakan (5), Soner (5) SETLER: 25/15. 25/20, 26/28, 25/14 ALEVANAKÖK ErkekJer Al Voleybol Ligi'nde zirve yanşının iddialı ekibi Galatasaray, Is- tanbul Büyükşehır Belediyesi 'ni 3-1 ye- nerek yoluna devam etti. SSKset vermedi İstanbul Yatırım: 0 SSK: 3 HAKEMLER: ÇetinAkbulut (6), Temel Öneri (6) İSTANBUL YATIRIM: Müflt (6), Ser- gue (5), Levent (5), tgor (8), Ahmet (6). Turan (5), Sadık (Libero) (5), Ercüment (6), Erdem (6), Bora (6), Kadir (5) SSK: Ouzounov (6), Ali Bener (6), May- denov (7), Fatih (7), Bülent (6), Ender (7), Tavlan (Libero) (6), Ömer (5) SETLER: 21/25, 23/25, 20/25 Tûrkiye Erkekler Al Voleybol Li- gi'nde alt sıralardan kurtulmak için ça- ba harcayan İstanbul Yatınm Altınyurt, SSK'ye 3-0 yenildi. Netaş zorlandı Netaş: 3 Maltepespor: 2 HAKEMLER: Ayça Cafri (6), Hakan Alkan (6) NETAŞ: Andre (6). Ali (6), Gürsel (6). Darıusz (6), Barış (7), Emrah (6), Bu- rak (5), Yasin (5) MALTEPESPOR: Sevil (6), Kostantîn (7), Celal (6), Bülent (6), Kaan (7), Ser- hat (7), Alpay (5) SETLER: 26/24, 25/18, 21/25, 22/25, 18/16 Türkiye Erkekler Al Voleybol Ligi'nde Netaş, Maltepespor'unelinden zorkurtuldu. Diğer maçlar şöyle: Erkek- ler: Emlak Bankası: 3 - Petrolofîsi: 0. Bayanlar: Kocaeli: 0 - Güneş Sigorta:3. Avrupa liginden elenen Lacivert-Beyazlılar Daçka'yı farklı yendi Efes moral buldu Efes Pilsen: 85 Darüşşafaka: 68 SALO?i:AyhanŞahenk HAKEMLER: Haluk Yeşiloglu (6), Musta- fa Can (6) EFES PİLSEN: Naumoski (8)23, Murat (7)16, Ufitk (5)4, Drobnjak (7)16, Hüseyin (5)12Jolkan (6)8, Savic (5)6 DARUŞŞAFAKA: Orhan (4), Mehmet (4), Green (7)21, Ansley (5)18, Okunskyy (6) 11, Ömer (6)7, Gökhan (5)3, Deniz (4), Murat (6)8, Recep (4) ILK YARI: 45-33 (Efes lehine) 5 FAUL: 30.18 Volkan, 39.30 Ansley SERKANOZAN Basketbol Avrupa Ligi'nden beklemedıği şekilde elenen Efes Pilsen, Darüşşafaka"yı 85-68 yenerek hem moral buldu, hem de lige dönüş yaptı. Avrupa'da dörtlü Fınal şansmı yi- tiren Efes Pilsen'de oyuncular karşılaşmaya oldukça moralsiz başladı. Buna karşın oyun- daki üstünlüğü ele geçiren Lacivert-Beyazlı- lar, ilk yanda 11 sayıya kadar çıkardığı farkı korumasmı bildi ve soyunma odasına 45-33 önde gırdi. lkinci yanda da ûstün oyunu sûrdüren E- fes, 23. dakikada farkı 17 sayıya kadar çıkar- dı. (52-35). Daha sonraki bölümlerde, savun- masını sertleştiren Darüşşafaka karşısında sa- yı üretmekte zorlanan Efes Pilsen, farkm 5 sa- yıya kadar inmesine engel olamadı. Ancak bu dakikalarda Naumoski ıle sayılar bulan Lacivert-Beyazlı ekip, son dakikalarda rahat- ladı ve salondan 85-68 galip aynldı. Efes'te Naumoski, 3'4 iki sayı, 5/6 üç sa- yı, 2/2 serbest atış. 7 ribaund, 3 asist, 2 top çal- ma, 4 top kaybı: Darüşşafaka'da ise Green, 4/7 iki sayı. 3/7 üç sayı. 4'4 serbest atış. 7 ri- baund. 2 asist, 2 top çalma, 3 top kaybı 1 blok ile oynadı. Bu arada Efes Pilsen'in Yugoslav oyuncu- lan Savic ve Drobnjak, yakalanna siyah kur- dele takarak NATO'nun ülkelerine düzenle- diği askeri harekâtı protesto ettiler. Ligde oynanan diğer maçlarda alınan so- nuçlar şöyle: M.Kolejliler: 80- Tuborg: 84, K.Konya: 64-Oyak Renaulr 66. İZLENÎM / LEVENT YÜCELMAN Her Şeye Rağmen! Dün Efes Pilsen fıziksel ve psikolojik açıdan yor- gun hatta yıpranmış, moralsiz, elenmenin şokunu atlatamamış, havasını bulamamış, zaman zaman da gergin bir görüntüye sahipti. Bu sıkıntıyı yaşa- dıklan her hallerinden bellıydi. D. Şafaka ise bundan faydalanmak düşüncesin- deydi. Ancak Efes Pilsen sahada bütün olumsuz- luklan bir kenara itip sadece bireysel olarak değil takım olarak oyunun her iki yönünü (hücum-sa- vunma) iyi oynadı. 3 kısa ile başlayıp 2-1 -2 alan sa- vunrnası uygulayan Efes Pilsen, bu müdaiaada aradığını buldu. Tek sorun Ufuk'un kısa kalışıydı. Bunu da Volkan ile giderdiler. D. Şafaka'nın yumu- şak savunması Efes'in hücumda içeriye top geçir- mesine ve Naumoski nin içeri penetre etmesine yardımcı oldu. D. Şafaka alan savunmasına karşı post bölgesinde Okunskyy'e top geçirmeye baş- ladıktan sonra skor üretmeye başladı. Efes Pilsen yardımlaşmalarta ortayı kapatınca içeriden dışanya çıkan toplar D. Şafaka'ya boş şut şansı ve 19-6'lık seri getirdi. Alan savunmasında yardımlaşmalardaki zamanlama eksiklikleri ortaya çıkınca Efes bu müdafaadan vazgeçtı. Bu kez doğ- aı bir kararla Ansley'ı boy avantajına sahip Drobn- jak ve skoru yüklenen Green i de Volkan'ın savun- masına alınca D. Şafaka duşüş yaşadı. Efes'in ilk yanda yüzde 65 şut isabetiyle oynaması (D. Şafa- ka yüzde 39) ve 45 sayının 24'ünü içeriden bulma- sı (D. Şafaka 10 sayı) elindeki kaynaklardan iyi ve- rim aldığının kanıtıydı. Efes Pilsen 2. yanda alan sa- vunmasındaki eksiklikleri gidermiş olarak girdi. İçe- ri daha iyi gömülüp hareketli kısalar uzunlaria iyi ile- tişim sağlayınca çemberden uzaklaştırmayı başar- dıkları D. Şafaka'nın gücü azaldı. Sahada ihtiyaç duyduğu bir liderden yoksun olan D. Şafaka, hücum organizasyonlarını yapamadığı gibi Ansley'in de devreye girememesi nedenıyte sorunları aşamadı. Savunma direncini iyi oluşturan Efes Pilsen hücum setlerini uygulamada aceleci davranmayıp perdelemelerin de etkisiyle şut se- çimlerini dogru yaparak potansiyelini iyi kullandı ve maçı kazandı. Efes için bütün hayallerin yıkıldığı gü- nün üzerinden sadece 72 saat sonra tamamen bu maça motive olup böyle bir performans sergileye- bileceğini ise kimse tahmin edemezdi. Oyun içeri- sinde zaman zaman aynı çizgiyi koruyamasalar da bunu normal karşjlamak gerekir. D. Şafaka ise sa- vunmada bir türiü istediği diriliği bulamadı. Na- umoski'yi baskıyla durdurup rakibin hücum orga- nizasyonunu bozma düşüncesini sahaya yansrta- mamalan işlerini zoriaştırdı. Savunmadaki istikrarsız görüntü de hücum per- formanslarını olumsuz etkiledi. Ayrıca Efes'in 2. yandaki savunmasına karşı pota altına işleriik ka- zandıramayışlan da skorda etkili otdu. Tofaş: 80 A.Muratpaşa B.: 66 SALON: Atatürk Spor Sarayı (Buna) HAKEMLER: Ufuk Akyüz (4), Avtuğ Ekti (4) TOFAŞ: Rivers (4)5, Alper (5)6, Murat (5)9, Şemsettın (7)18, Grifflth (7)15. Asım (3)2, Rımaç (7)22, Cüneyt (4)3, Mehmet (3). Hüseyin (3) A.MURATPAŞA BELEDİYESİ: Mehmet Ali (4)7, Cenk (5)9, Gökhan (7)15, Barış (6)10. Zeki (6)11, Mert (5)8, Faruk (4)6 ILK YARI: 40-38 (Tofaş lehine) BURSA (Cumhuriyet) - Lıder Tofaş, son sıradaki rakibi önünde zorlanmadı. Karşıyaka: 76 Türk Telekom: 63 SALON: Atatürk HAKEMLER: Fatih Dalay (7). Murat Bıncık (6) PCSARKARŞIYAKA:Gûven (7)16,Ar- da Vekiloğlu 14)3, J. Roberts (7)16, Ke- leçeviç (6)10, Smıth (8)9, Levent (7)3, Arda Urcu (3)2, Kaya (7)17 TÜRK TELEKOMSPOR: Tığit (5)11, Erdal (4)5, Koul (5)20, Alanoviç (6)11, Payne (3)4, Tunç (4)9. Ali (4)3. Kaan (3) tLKYARI: 41-33 (P.Karşıyaka lehine) tZMİR(Cumhuriyet Ege Bürosu)- Kar- şıyaka. Türk Telekomspor'u 76-63 yendi. C i i n i i n i c i n d e n • NBA'da 7. hafta müca- delesine, dün sabaha kar- şı yapılan 13 maçla de- vam edildi. Bu sezonun şampiyonluk adaylan arasında gösterilen Pasi- fık Grubu ikincisi Los Angeles Lakers, deplas- manda Sacramento K- ings'e Chris Webber'ın son saniye basketiyle 111-109 yenildi. Evsahi- bi ekipte Webber 29 sayı, Yugoslav pivot Vlade Di- vac 23 sayı ve 10 ribaunt, Corliss VVilliamson da 22 sayıyla yıldızlaştılar. La- kers'da ise Kobe Bryant 26, ünlü pivot Shaquille O'Neal dâ 24 sayıyla oy- nadı. Ligde alınan diğer sonuçlar şöyle: Boston Celtics: 90-Philadelphia: 84, Indiana Pacers: 100- New Jersey Nets: 91, At- lanta: 93-Chicago Bulls: 81, Charlotte: 90-Orlan- do: 82, Detroit: 90-Mil- vvaukee: 85, Minneso- ta:100-Miami: 93, Dal- las:98-Denver: 79,Toron- to:93-San Antonio: 91, NewYork: 94-Phoenix: 87, Seattle: 104-L.A. Clippers: 98, Utah: 85- Vancouver: 80, Golden: 100-Washington: 96. • tstanbulspor, Teknik Dırektör Saffet Susiç yö- netiminde Ataköy Tesis- leri'nde Antalyaspor ma- çı hazırhklannı sürdürdü. Antrenmana, fitık ameli- yatı geçiren kaptan Ham- za, grip olan Aykut, izin verilen Suat. tnilli takım- larda bulunan yabancı futbolcular Petkov ve ka- leci Zdravkov, Beşiktaş ile oynanan erteleme ma- çında forma giyen Eser. Sadullah, Mehmet ve Ha- kan Aslanağız katılmaz- ken sakatlığı süren Hali- lagiç düz koşu yaptı. Çitt kale maç sırasında ayağı- na darbe alan Hakan Dur- sun sakatlanarak idmanı yanm bıraktı. • Güne>Afrikanın Ca- peTown kentinde düzen- lenen Engen Atletizm Grand Prix'sinde, erkek- lerde 100 metreyi Frankie Fredericks, 200 metreyi Michael Johnson; bayan- larda da 100 metreyi Ma- rian Joens kazandı. • Hentbol liglerindedün şu sonuçlar alındı: Ba- yanlar (1. Lig): YKM- Türk Telekom: 30-27. • Dünya eski ağır sıktet boks şampiyonlanndan Mike Tyson için verilen ceza indirimi istemi, da- vaya bakan hâkim tara- fmdan reddedildi. Tyson, kanştığı bir trafık İcaza- sında iki kişiyi dövmek- ten bir yıl hapis cezasma çarptmİmıştı. • Amerikan pofisi, alkol- lü araç kullanan Atlanta Havvks'ın guardı Ed Gray'i tutukladı. • Gençler Futbol Li- gi'nde oynanan erteleme maçında Istanbulspor, Beşiktaş'ı 1-0 yendi. Ata- köy tesislerinde oynanan karşılaşmada. tstanbuls- por" un golünü 84. daki- kada Mehmet attı. • lzmit'te yapılan özel maçta Kocaelispor, Sa- kar>'aspor"u 4-3 yendi. • Dün koşulan Adana at yanşlannda altılı ganyan; 1-8-5-1-1-3 kombinesini bilenler, 4 milyon 478 bi- ner lira ikramiye kazandı. Buzun kraliçeleri belli oldu Hebinki'de sona eren Dünya ArtistikBuz Pateni Şampiyonası'nın kraliçeleri bdfi oldu. Şampiyonaya iddiab bir şekilde ha/ırlanan FransızVanessa Gusmeroli 5. sırada kalırken birinciliği Rus Maria Bur\Tskaya kazandı. İkinciliği ABD'H MjcheOe Kwan, Üçüncüiüğfi ise yine bir Rus Julia Soldatova elde etti (Fotoğraf: REUTERS) Fenerbahçe'de tbrahimfarkı Kuşadası: 79 - F.Bahçe: 86 SALON: L'gur tnan HAKEMLER: Fatih Sövlemezoğlu (5), Serkan Emlek (5) KUŞADASISPOR:A/ı«/a/a (5)9, Smith (6)13, Ümit(5)9, Mert (3)4, Yılmaz (6)13.Awajobi (4)8, Petçinoviç (6)14, Övûnç (5)9 FENERBAHÇEtErmal (4)3, MustafaAbi (4)4, Zan Ta- bak (6)12. lbrahim (8)45, Gilmore (6)17, Barış (3)2, Za- za (4)3 tLKYARI: 44-38 (Kuşadası lehine) KUŞADASI (Cumhuriyet) - Basketbol Birinci Li- gi'nde F.Bahçe deplasmanda Kuşadası'nı 86-79 yendi. YUKSELME GRUBU Sarıyer puan kaptı Denizlispor: 3 - Sarıyer: 3 STAT:.4tafti>/t HAKEMLER: Şahin Taşkınsoy (5), Mümtaz Çolak (5), Er- canAk(5) VEN\21A:Süleyman (4), Ali Tandogan (5), Alaattin (4), Ya- şar (5), Ümit (4). Hasan (5)(Dk. 46 Mehmet 5), Veysel (7). Serkan (5), Tanser (4) (Dk. 57 Ali Işık 5), Yusuf(4) (Dk. 58 Cem 5), Gürçay (7) SARIYER: Tufan (4). Sedat (5), Erbil (5), Murat (5). Er- sin (5). Ümit (5) (Dk. 82 Hakan ?) Salih (7), Berkant (5), Kdzım (5)(Dk. 82 Tuncay ?), Ender (5), Nail (7) GOLLER:ût. 25 Ali Tandogan (K.K.), Dk 51 Nail, Dk. 58 Mehmet (pen.), Dk. 61 Veysel, Dk. 61 Ender, Dk. 73 Ali Işık SARIKARTLAR: Tufan (Sarıyer), Ali Tandogan KIRM1ZIKART: Dk. 82 Ender (Sartyer) DENİZLt (Cumhuri- yet) - tkinci Futbol Ligi Vükselme Grubu maçın- da. Denizlispor ile Sanyer 3-3 berabere kaldı. Diğer sonuçlar şöyle: Klasman / 2. Grup: izmır- Buca: 1-0.3.Grup: Kasım- paşa-Kartal: 1-1.5. Grup: An.Demir-Adıyaman: 1-3. 3. ligde dün: 7. Grup: Ü. Anadolu- Kestel: 2-1, Da- nca G.B.- Balıkesir: 4-1, Gölcük- Yalova: 0-2. 8. Grup: Tekirdağ- Güngö- ren Bld.: 0-2. K. Çekmece- Çan: 0-2, G.O. Paşa-Altın- tepsi: 1-0. C i i n i i n p r o g r a m ı FUTBOL / 2. LİG YÜK- SELME GRUBU: 12.00 Elazıg-Şeker: (Atatürk). 14J0 Ç. Rize-Göztepe: (Atatürk), 14J0 Aydın - İstanbul B.Ş.: (Adnan Menderes) 2. LİG KLASMAN GRUPLARI: 1. Grup: 1430 Kilimli Bld.-Mer- sin Id.Yurdu: (KilimU), 14J0 Adana DS-Bakır- köy:(5Ocak),1430Kon- ya-Z.Burnu: (Atatürk), 14J0 Hatay-G.Sanko: (Atatürk) 2. Grup: 14_M) Y.Salihli- Karşıyaka: (Ramis Tu- ran), 14J0 Eskişehir-S. Linyit: (Atatürk). 1430 Marmaris-Petrolofisi: (Marmaris). 3. Grup: 1430 Edirne- Kuşadası: (25 Kasım). 1430 Pendik-Zonguldak: (Pendik), 1430 Ankara B.Ş Bld.-Çorlu: (Akte- pe)- 4. Grup: 1430G.Doğan- AHopa: (Atatürk), 1430 Ordu-Erzincan: (19 Ey- lül), 1430 Bolu-Y.Yoz- gat: (Şehir), 1430 Gire- sun-Amasya: (Görele). 5. Grup: 1430 Ağn-Ş Ur- fa: (Şehir), 1430 B. Pet- rol-DiyarbakiT: (Ata- türk), 1430 Malatya-Fı- ratÜn.: (lnönü) BASKETBOL (ERK) 1. LİG: 15.00 Ülker-Beşık- taş: (Abdi İpekçi) Bayanlar basketbol G.Saray öne geçti Botaş: 46 Galatasaray: 50 SALON: Menderes (Adana) HAKEMLER: Mustafa Kebat (7), Is- mail Özgün (7) BOTAŞ: Şaziye 14)8, Dilek (3)5, Vic- kers (6)11, Avlin (3)5, Varbonova (5)10, Se\al (2), Melahat (3)5 G.SARAY: Derya (4)6. Stınson (7)16, Gülizar (3). Çelen (4)2, Longin (6)14. Avcan (4)4. Nihan (3), Handan (5)8 İLK YARI: 20-22 (Galatasaray lehine) ADANA (Cumhuriyet Güney İlleri Bürosu) - Bayanlar Basketbol Birinci Lıgi"nin play-off yan final ikinci ma- çında Botaş, Galatasaray'a kendi sa- hasında 50-46 yenildi. Galatasaray, bu galibiyetle rakibi karşısında seride 2- 1 öne geçti. 2 takım arasındaki 3. maç. salı günü Istanbul'da oynanacak. Besiktas Yanşı Sellami kazandı Spor Servisi - Beşiktaş, Fenerbahçe ile oynayacağı derbi maçın hazırhklan- nı dün yaptığı antrenmanla sürdürdü. BJK tnönü Stadı'nda basma kapalı olarak gerçekleştirilen kondisyon ağır- lıklı çalışmada, Teknik direktör Kari He- inz Feldkamp'ın, Siyah-Beyazlı futbol- culara tartan pistte 5 bin metre koşu yap- tırdığı öğrenildi. Yanş sonucunda Faslı Jamal Sella- mfnin. takım arkadaşlannı geride bıra- karak ilk sırayı aldığı bildirilirken Yasin. Savaş.Mutlu \eAli Eren"in de ön grup- ta yer aldıklan kaydedildi. Bugün bayram tatıli yapacak olan Si- yah-Beyazhlar, Fenerbahçe maçının ha- zırlıklanna, yann yapacağı antrenman- la devam edecek. Bu arada, Beşiktaş Yö- netim Kurulu, Fenerbahçe ile oynanacak zorlu derbi maç öncesi futbolculara konuşma yasağı getirdi. Futbolculann derbi maç öncesi konsantrasyonlannın bozulmaması için bu karann alındığı bildirildi. Dunya Kros şampiyonası Atletizmde 17. sırada kaldık BELFAST(Cumhuriyet)-27. Dün- ya Kros Şampiyonası, Kuzey trlan- da"nın başkenti Belfast'ta başladı. 60 ülkeden 700 dolayında atletin mücadele ettığı şampıyonanın ilk gü- nünde, 3 dalda müsabakalar yapıldı. İlk günde Etıyopya, 4 altın, 1 gümüş ve 1 bronz madalya kazanarak en ba- şanlı ülke oldu. 148 atletin kahldığı yanşmada. Tür- kiye'den Metin Sazak, 13.38.OO'la63., Fatih Çinhmar, 13.54.00'la 87., Zeki Öztürk. 14.02.00"la 97. ve Şeref Ali Imamoğlu da 14.09.00'la 105. sırayı aldıiar. Takım sıralamasında Türkiye 24 ülke ıçinde 17. sırada kaldı. Williams kardeşler finalde Florida'da devam eden 4 mihon 770 bin dolar ödiillü Lipton lenis Turnuvası'nda, Martina HingisM yenen Serena VVTUiams ile Stefîî GraTı ele>en Venüs \V illiams fınale yükseldi. Bir tenis turnuvası finalinde \V illiams kardeşler ilk kez karşılaşacak. TVde spor TRT 1 12.00 Elazığ-Şeker (Canlı) TRT 3 17.40 Dünya Artis- tik Patınaj Şampiyonası Ga- lası (Bant), 19.40 Türkiye Buz Hokeyı Lıgı Fınal Kar- şılaşması (Tekrar) CİNE515.00 Ülker-Beşik- taş (Canlı) Eurosport 18.00 Lipton Te- nis Turnuvası Kay Biscane (Canlı). l.KOŞL: F: Pony Expres (3), P: Luck> Martin (2). PP: Slayer(5), S: lhlara(8). 2.KOŞU: F: Melıs Hanıni (7). P: K.aratoklu (2), PP: Can- karaca (6). S: Rüzgartuluy (8). 3. KOŞU: F: Antepli (4), P: Börühan(3),PP:Asyel(5). S:Nevzatbey(2). 4. KOŞU: F: Aliefendı (10). P:Neno(ll). PP: Andulus (3), S: Betükan (1). 5. KOŞU: F: Piyale Komuta- nı(3). P: Başpilot(l), PP: PenbeMeltem(lO), S: Tı- nas Sona (11). 6. KOŞL: F: Çiminı (5), P: BullMarket(2).PP:Pianist (3), S:DeepBlue(6). 7. KOŞU: F: Lockton Boy (1). P: Editör (3). PP: Zirve 1 (7),S:Burano(9),SS:Bal- kaya(10). 8. KOŞU: F- Erbaba (4). P: TurgutReıs(10).PP:Eyüp- han(7). S: Don Juan (3). Günün Ikilisi: 7. Koşu: 1/3 ÇifteBahis: 7/8 Koşu: 14 TabelaBahis:1.3 7.9. 10. ALTILI GANYAN 4 10 3 5 1 4 3 11 1 2 5 3 10 3 2 11 Cumhuriyet k i t a p 1 a r ı Teslime Nesrin BÎRKADINYAZGISI 192 sa> 'iur. Hakkında tutuklama emri çıkanlan aşın dincilerin "ölüm fermanı" ile aradıklan Bangladeşli yazarTeslime Nesrin'in sonuçta bir sürgün yaşamı ile ödediği alabildiğine özgür düşüncelerinin coşkulu; düşündürürken kimi zaman güldüren, şaka dolu, zarif bir dille anlattığı iki anlatı. BÜTÜN KÎTAPÇILARDA Çağ Pazarlama A.Ş. Türkocağı Cad. No:39/41 ^ ^ kitap kulübü (34334)Cağaloğlu-lstanbul Tel: (212)514 01 96 Cur
Cumhuriyet Gazetesi için Güven Yazılım Teknolojileri Tic. Ltd. tarafından geliştirilmiştir.
Boğaziçi Üniversitesi Teknopark No 211 Bebek Istanbul, Tel : +90 212 346 15 90
Katalog